Entradas populares

Mostrando entradas con la etiqueta Huelga de Hambre. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Huelga de Hambre. Mostrar todas las entradas

lunes, 1 de abril de 2024

Lucho Espinal: honestidad con el hambre y autoridad moral

 por Hernando Calla*

En esta ocasión, a 44 años de su cruel tortura y muerte violenta a manos de sus asesinos sin nombre, nos interesa rememorar a Lucho Espinal amigo, a la persona de carne y hueso, de mente lúcida para comprender la realidad, de ingenio mordaz para pintar la situación concreta, de gran sencillez como para disfrutar de los placeres más cotidianos (“un vaso de agua fresca”, sobre todo después de una huelga de hambre), de virtudes poco frecuentes en nuestro medio como la honestidad o la puntualidad, de enorme generosidad con todos para compartir sus conocimientos sobre cine y otros campos, y sobre todo al ser solidario con las causas nobles del pueblo boliviano.

Después de haber escuchado los testimonios de nuestros colegas y amigos aquí presentes, quienes destacaron sus varios aportes a la creación e impulso inicial de importantes instituciones culturales, académicas y sociales de nuestro país, me toca destacar que su participación también fue importante en la organización temprana de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de La Paz y en la fundación de la APDHB en 1977. No existen muchos registros de su paso en los años constitutivos de la Asamblea, pero a poco de su llegada a nuestro país en 1968 se involucró pronto en las denuncias que varios sacerdotes católicos venían haciendo al régimen dictatorial que se impuso sangrientamente en 1971 y en su cuestionamiento de la falsa prudencia de la jerarquía católica en su relación con dicho régimen.

Por ejemplo, en un manifiesto de 1973 titulado “Evangelio y violencia”, varios religiosos católicos, entre ellos Luis Espinal, Xavier Albó y Amparo Carvajal, se pronunciaban contra el terrorismo de Estado del régimen militar del coronel Hugo Banzer Suárez, con centenares de desaparecidos, presos políticos, torturados, perseguidos y exiliados. Algunos de los firmantes de ese documento, entre ellos Eric de Wasseige y Arturo Sist, conformaron la Comisión de Justicia y Paz que tuvo asimismo un papel relevante en la denuncia de las violaciones a los derechos humanos durante el régimen banzerista. No hemos podido determinar si Luis Espinal formó parte de la Comisión Justicia y Paz, pero por los testimonios que aún nos quedan Lucho sí estuvo presente en los inicios de su sucesora más ecuménica – la Asamblea Permanente de Derechos Humanos – y desde las primeras reuniones a las que Gregorio Iriarte convocaba en su pequeña oficina en Fomento Cooperativo de la calle Genaro Sanjinés en la ciudad de La Paz.

Lo que sí me consta es que él participó en el primer congreso de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia el 10 de diciembre de 1977, porque tuvimos el privilegio de estar presentes como representantes del Taller de Teatro Popular de El Alto junto a su principal impulsor el educador popular Benito Fernández. Fue él quien me instó a participar en las reuniones de la Asamblea de Derechos Humanos y en ese primer congreso, y aunque en ese momento yo no conocía a muchos de los defensores de derechos humanos o dirigentes mineros que también participaron (Xavier Albó, Pepe Subirats, Domitila de Chungara, Guillermo Dalence), pude reconocer a Lucho Espinal pues lo había visto y escuchado en otras ocasiones cuando lo invitaban a dar charlas o cursillos sobre cine, compromisos que no rehusaba y a los que llegaba puntualmente antes que nadie.

Pero fue en las reuniones justo antes de la huelga de hambre de las mujeres mineras de Siglo XX que empecé a conocerlo un poco más cuando expresaba sus criterios siempre pertinentes y acertados sobre la coyuntura política. En un par de reuniones entre el 28 y 30 de diciembre de 1977 se discutió la medida ya asumida por las mujeres mineras en el Arzobispado y se decidió que la Asamblea de Derechos Humanos apoye la huelga de hambre en que se habían declarado las mujeres mineras y sus hijos, no sólo moralmente mediante un pronunciamiento público sino materialmente, es decir, organizando un segundo piquete que se declare en huelga de hambre en vísperas de Año Nuevo. No recuerdo si fue él mismo el que insistió que así fuera, pero sí recuerdo que cuando se tomó la decisión de incorporarse a la huelga fue uno de los primeros en anotarse en la lista de candidatos a asumir la extrema medida.

No todos los integrantes de la Asamblea podían entrar en huelga de hambre, por las responsabilidades que ya tenían en el seno de la organización, sea como articuladores y estrategas o bien facilitadores de la logística, pero Lucho sí decidió que, a pesar de sus propias dificultades laborales y otros compromisos asumidos con anterioridad, él sería un huelguista más junto a otros diez que nos sumamos a la medida, a título personal o en representación de nuestras propias organizaciones, organizaciones que formaban parte o tenían un vínculo estrecho con la Asamblea Permanente de Derechos Humanos.

Pero Lucho fue clave para darle un mayor contenido a la huelga de hambre, al menos desde la perspectiva de nuestro reducido piquete de huelga que se instaló en un ambiente del periódico católico Presencia. Estaba claro que, para todos los que se sumaron a la huelga, la mezquina amnistía de Banzer era decepcionante porque incluía una lista de “348 delincuentes políticos”, entre ellos dirigentes políticos, sindicales y periodistas conocidos, a los que no se les permitía volver al país o no podían salir de la clandestinidad. Las mujeres mineras de Siglo XX fueron las primeras en entrar en huelga de hambre junto a sus niños en ambientes del Arzobispado demandando una “amnistía amplia”, la reincorporación de sus esposos a sus puestos de trabajo, la vigencia de los sindicatos y el retiro de los militares de los centros mineros.

Por su parte, nuestro grupo de la APDH en Presencia justificó su medida no solamente como solidaridad con la demanda de las mujeres mineras sino en términos del derecho humano de los niños a estar bien alimentados, aunque también habían ingresado a la huelga de sus mamás en un ambiente del Arzobispado. Con su eminente sentido político, fue Lucho quien propuso que los 11 del piquete organizado por la Asamblea de Derechos Humanos nos declaráramos en huelga de hambre para sustituir a los 13 niños y que ellos no tengan que hambrear junto a sus mamás.

Además, a pesar de que era el lugar de trabajo donde componía sus columnas de cine regularmente, fue el mismo Espinal quien propuso que hiciéramos nuestra huelga en un lugar visible como el periódico Presencia; como él lo veía, sería como hambrear en una vitrina, por el alto nivel de cobertura mediática que tendríamos. Fue así que decidimos solidarizarnos con la huelga de las mujeres mineras en la sala de visitas del periódico, y aunque fuera una fecha inoportuna entramos en huelga de hambre en vísperas de Año Nuevo. Desde un inicio pudimos comprobar que él tenía razón pues fuimos el piquete de huelga que mayor cobertura mediática tuvo.

En nuestro caso, estuvimos 18 días de huelga de hambre estricta hasta el levantamiento de la medida el 18 de enero de 1978. A los que nunca tuvieron esa experiencia del ayuno voluntario por alguna causa, les resulta inverosímil que uno pueda estar tantos días sin comer. Desde la mirada cínica de los enemigos políticos de la época, la huelga de hambre de las organizaciones sindicales eran una simple fachada para ocultar verdaderas ¡orgías! Incluso algún obispo nos había desprestigiado insinuando un festín de salteñas entre los huelguistas. Se aprovecharon de esto los medios de la dictadura para caricaturizar el supuesto festín de los huelguistas.

Cuando empezamos nuestro ayuno voluntario, lo primero que nos decían los amigos era que, para poder aguantar durante varios días, había que ¡comer! (de ocultas, se suponía) Sin embargo, después de asistir el segundo día de huelga a un rito bastante desabrido de comer unas galletas a hurtadillas y con la conciencia culpable, y desoyendo la experiencia pragmática de los dirigentes sindicales que nos aconsejaban ingerir algún alimento para prolongar al máximo la huelga y la presión sobre el gobierno, nuestro grupo se planteó la tarea de prestigiar la huelga de hambre volviéndola más estricta aún, absteniéndonos inclusive de dulces o de líquidos que pudieran ser alimenticios. Fue nuevamente la autoridad moral de Luis Espinal que se impuso para que nuestro grupo optara por la honestidad con el hambre antes que seguir los consejos de algunos dirigentes o amigos, por muy bienintencionados que pudieran ser.

Haría falta más espacio para destacar otros rasgos de la personalidad de Luis Espinal que fueron fundamentales para que la participación de Derechos Humanos fuera clave en el triunfo de la huelga de hambre y la consecuente apertura democrática que vivimos entre 1978 y 1980. Algunos de ellos se pueden colegir del testimonio que el propio Espinal escribió para una publicación de la Asamblea sobre la huelga de hambre que fue muy difundida esos años, un testimonio personal invalorable que da cuenta de su autoridad moral y fuerza espiritual, y en el que también se pueden leer, en retrospectiva, anticipaciones de su propia muerte a través escenas violentas que tuvo en sus sueños casi cinematográficos de esos días. (Ver en mi blog: https://umbrales2.blogspot.com/2024/03/la-huelga-de-hambre-1977-78.html)

Sólo me queda alentarlos a que lean ese testimonio o sus “Oraciones a Quemarropa”, y sus editoriales publicados póstumamente en el libro compilado por Alfonso Gumucio “Luis Espinal. El grito de un pueblo”, de uno de los cuales hemos extraído una sentencia que nos pareció relevante en la complicada coyuntura presente, hoy atravesada de victimismos de toda especie como estrategias para perpetuarse en el poder, o para recuperarlo a cualquier costo: 

“El país no necesita mártires, sino constructores. No queremos mártires, así se queden vacías las horas cívicas”.

*Hernando Calla es actualmente presidente de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de La Paz (APDHLP)

Lucho Espinal en Huelga de Hambre - Piquete APDHB en Presencia (Foto de Archivo - Alfonso Gumucio)



jueves, 21 de marzo de 2024

La huelga de hambre (1977-78)

En homenaje a Luis Espinal a los 44 años de su asesinato reproducimos su testimonio de la huelga de hambre de 1977-78, en la que tuvimos el privilegio de participar junto a otros mil doscientos ayunadores voluntarios en todo el país. A pesar del contexto diferente, creemos que el carácter primordial de una experiencia como esta trasciende las motivaciones y circunstancias particulares de esa época y permite una aproximación a las potencialidades de la acción humana concertada aun en condiciones extremas límite.

En estas fechas de marzo de 2024, en representación de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de La Paz (APDHLP) queremos honrar la memoria de Luis Espinal y rememorar su generosa vida y fecundo aporte a la institucionalidad democrática de nuestro país, a pesar de que hoy esté... ¡"tan descendido al fondo de la pena", como dijo el poeta! (H.C.)

Testimonio de una experiencia

Por Luis Espinal Camps*

No voy a narrar acontecimientos de todos conocidos y comentados ampliamente por la prensa y radio bolivianas y difundidos a un nivel internacional. Quiero hablar solamente de mis impresiones personales, ante una de las experiencias más intensas de mi vida. Momentos como el del apresamiento de mi grupo de huelga, mientras intentábamos cantar “Viva mi Patria Bolivia”, no los olvidaré jamás.

La lucidez con que hemos pensado en jugarnos la vida, en algún momento, me trae un instante de suprema serenidad: la vida es para esto, para gastarla... por los demás.

Las fechas escogidas para la huelga de hambre fueron impugnadas y parecían poco aptas: fiestas de fin de año, mucha gente estaba de viaje, la universidad cerrada, periódicos y radios sin actividad por el fin de año, etc. No obstante, mi grupo emprendió la huelga el 31 de diciembre, como manera de apoyar a las mujeres mineras precisamente en este cuello de botella. La huelga, como un incendio tal vez no elige el día y la hora. Hay que aprovechar la coyuntura cuando llega.

Para enmarcar mi experiencia de la huelga de hambre he de aclarar dos hechos. Primero: mi condición de intelectual pequeño burgués, que de pronto se siente plenamente inmerso en una experiencia histórica, plenamente popular y revolucionaria. Tal vez, por primera vez, he sido útil para mi pueblo. En aquellos días, nos hemos sentido en la oleada delantera de avance de la historia; nos hemos sentido colocados en una posición justa y en un momento justo.

Aquellas jornadas han tenido algo de semejanza con los días de la lucha por la independencia frente a la colonia. Lo correcto de nuestra actitud lo comprobábamos por el eco popular que tenía y por los comentarios políticos que nos llegaban de grupos representativos. Esto nos hacía sentir del pueblo y para el pueblo.

El segundo hecho es de mi condición de boliviano nacionalizado (frecuentemente atacado por el gobierno como extranjero indeseable), y que en un momento dado se encuentra aceptado por el pueblo; morir por un pueblo puede dar más carta de ciudadanía que nacer en un pueblo. A este propósito, recuerdo que un día llegó un campesino, desde su comunidad perdida en el Altiplano, traía su cartilla de apoyo a la huelga de hambre con tres firmas y dos huellas digitales. Las faltas de ortografía testimoniaban autenticidad popular. Aquel día sentí que no era extranjero en Bolivia.

La huelga de hambre es una experiencia límite a la cual nos hemos lanzado con serenidad, sin entusiasmo, críticamente, después de considerar que las fechas eran poco oportunas. Además, en aquel momento no éramos aún multitudes; éramos el primer grupo de apoyo a las esposas mineras.

Además, la huelga de hambre la hemos empezado con una carga de prejuicios y falta de información. Por ejemplo, yo creía que no se podría durar más de una semana sin comer. Pero en realidad, hemos aguantado casi tres semanas, y aún teníamos resistencia para prolongarla unos días (o semanas) más.

Una hijita de Domitila Chungara le escribía a su mamá; y la palabra “huelga” había cobrado un matiz muy nativo: “welga”; una nueva ortografía popular muy simpática. Era una “welga” del pueblo.

La experiencia del hambre

Lo más doloroso de la huelga de hambre son los primeros días. Luego parece que el organismo se acomoda a la situación. Al principio se siente el hambre, con su acompañamiento de retortijones y acidez gástrica. Hacia el tercer día, era muy intenso el dolor de cabeza. Luego, poco a poco, el aparato digestivo se va paralizando hasta llegar a una inactividad total, como si no existiese. A partir de entonces sólo va en aumento la debilidad; una debilidad que se convierte en somnolencia y cansancio.

Teníamos los ojos un poco irritados, tal vez por estar casi siempre bajo la luz de los tubos fluorescentes. La desnutrición se notaba en la boca: la base de los dientes estaba sensibilizada: tocarlos era como tocar una herida.

La huelga de hambre me ha hecho descubrir las energías físicas de nuestro organismo, mucho más resistente de lo que creía. Es una máquina extraordinaria. El organismo se ha puesto a economizar energías, a autodefenderse a base de una especie de hibernación: parecía que todo se había lentificado, hasta la respiración. También son inmensas las energías de nuestra mente; y el cuerpo necesita los ideales con más urgencia que la misma comida. Cuando se cree en lo que se hace, el cuerpo resiste mejor. Hemos descubierto que podemos más de lo que creíamos; estamos más arraigados a la vida de lo que sospechamos.

Por otra parte, hemos tenido una esmerada atención médica; no era por lo tanto jugarse la salud a la ruleta.

La profunda somnolencia que da la debilidad nos hacía encontrar aceptable la dureza del suelo para dormir. A pesar de que cada día eran más salientes las aristas de nuestros huesos, se podía dormir con facilidad. Hasta sobre clavos habríamos dormido.

Durante la huelga, no se antojaban platos exquisitos, sino la comida más vulgar: tostaditas de pan. Aún el agua tenía un sabor envidiable. Un día intenté imaginar alguna comida de las que no me gustan; pero en aquel momento todo me parecía sabroso y a pedir de boca.

Un amigo se preparó tan bien para la huelga de hambre que de empacho no pudo entrar en ella.

Caí en la cuenta de que nunca había tenido la experiencia del hambre. Esta experiencia el pueblo la sufre con frecuencia; nosotros la hemos sufrido como en un laboratorio. El hambre se nos ha convertido también en un medio de comunicación; es una manera para comprender mejor al pueblo que hambrea siempre, y no solamente en una circunstancia excepcional. El hambre es una experiencia violenta, que nos hace comprender la valentía y la ira del pueblo. Cuando se tiene hambre se comprende mejor la urgencia de trabajar para que haya justicia en el mundo. Los pobres hambrean todo el año; pero ellos no están en vitrina (como estábamos nosotros), y su hambre es tan crónica que ya ha dejado de ser noticia. Este pensamiento me hacía sentir un hambriento muy especial, muy alharaco, muy burgués.

Con el subconsciente a flor de piel

En la huelga de hambre he aprendido muchas cosas. Al tratarse de una experiencia límite me he enfrentado con problemas tan serios como el de la muerte, que hemos aceptado como una posibilidad real y concreta, seguramente como se hace en la guerra. Una vez se ha aceptado la muerte misma si hiciese falta, ya no hay nada que pueda acobardar; y esto nos ha dado una gran libertad y lucidez; pienso en las cosas que hemos dicho a los policías que nos apresaban o amenazaban. Por ejemplo, nosotros decíamos a los mediadores que no tuviesen prisa. La huelga de hambre debe ser más angustiosa para el que la contempla que para el que la sufre.

La debilidad parece que pone el subconsciente a flor de piel. Cualquier ejercicio de yoga me habría sido fácil. Bastaba fijar la atención en un punto, para perder lentamente la conciencia del mundo circundante y sumergirse en una especie de serenidad, como un nirvana. Comprendí el fácil engaño de los estados místicos. El límite entre vigilia y sueño parece ser mucho más débil, al igual que entre consciente e inconsciente.

Con la debilidad creciente, no se ha desmoronado nuestra voluntad (como temíamos), ni se ha oscurecido nuestra mente; todo lo contrario, ahora comprendo por qué se dice que “es más listo que el hambre”. Es cierto que hemos sentido la debilidad física (expresada en la somnolencia, que algunos ya tenían como si fuera una precursora de la muerte), hemos notado que nuestro subconsciente afloraba más fácilmente y se expresaba a través de sueños relacionados con los temas básicos del hambre, la violencia y la muerte. Yo, por ejemplo, nunca sueño, pero en aquellos días tenía sueños de estilo cinematográfico: entraba la policía y nos baleaba, allí sobre el suelo, y los chorros de sangre saltaban lentamente, como en los filmes de Peckinpah; y comíamos carne humana, unos filetes alargados, como los deportistas del accidente de avión en los Andes.

A lo largo de la huelga han ido en aumento los índices de emotividad, notaba que me fallaban los controles culturales que normalmente limitan su expresión exterior. Por ejemplo, me sentí extraño, al notar la facilidad con que me atacaba el llanto o la emoción.

Nos han dicho que el hambre aumenta la agresividad; más aún, que nos notaban más agresivos. Esta debe ser una componente del instinto vital de conservación: agresividad para defenderse en una situación de peligro habitual. Nosotros no notamos esta agresividad contra el grupo, lo cual sería lamentable para la convivencia. Esta agresividad, tal vez se descargaba en las visitas, y sobre todo en los comentarios que hacíamos.

En realidad, durante la huelga, el mayor peligro que hemos tenido hemos sido nosotros mismos: los nerviosismos, el pánico, la ansiedad... los huelguistas que se han tenido que dar de baja médicamente, con frecuencia se han debido a estas causas sicosomáticas, más que a la debilidad física proveniente de no comer. Por eso tiene tanta importancia el mantener la moral alta dentro de cada grupo. Lo cual se ha logrado con los chistes, la comunicación, la clarificación de nuestros objetivos, aceptar las amenazas, etc.

La huelga de hambre, como toda praxis radical, ha ayudado también a radicalizarnos y a aclarar nuestras actitudes ideológicas. Ante el hambre ya no vale la simple palabrería aprendida en los libros. La huelga de hambre nos ha radicalizado a nosotros y ha radicalizado a la gente que ha estado en contacto con nosotros. Es el mejor cursillo politizador al que hemos asistido jamás. Este cursillo intensivo de politización era ayudado por la misma variedad humana y política de los participantes del grupo de huelga; así se han entablado provechosos diálogos entre diversos partidos, y se ha profundizado en un necesario diálogo cristiano-marxista, etc. De los grupos que han estado en la huelga de hambre, sin duda, van a salir personalidades para la militancia política más estricta.

Hambre e ideología

La huelga de hambre vale políticamente en la medida que es una experiencia publicitada, es una experiencia para la vitrina, en un local periodístico, lejos de toda vida privada. Por esto habíamos elegido acertadamente el local de un periódico. Esto ya plantea un tema político: la huelga de hambre no es un acto solamente ético y personal, sino publicitario y colectivo; la huelga vale en la medida en que es conocida y divulgada. Por supuesto, entiendo por publicitario que ha de ser público y publicitado, no que deba ser falso o ficticio. Esto nos separa totalmente de la moral individual puramente privada y personal.

Al empezar la huelga de hambre, encontramos un buen motivo publicitario y emotivo: sustituir a los niños mineros para que ellos no hambreasen. Este era un recurso emotivo y fácilmente comprensible para todos. Más adelante, ya optamos más directamente por el apoyo de los cuatro puntos propuestos por las huelguistas de las minas, y que luego cohesionaron a todos los grupos.

Cuando iban proliferando los grupos de huelga de hambre por todo el país, el gobierno habló de una “gran organización” y de una “cabeza invisible” que lo planificaba todo. En realidad, la huelga de hambre fue un fenómeno espontáneo, que halló gran eco popular por la justicia de lo que se pedía y por una creciente conciencia de lo raquítica que fue la amnistía navideña. La huelga brotaba por doquier, como la hierba después de la lluvia, sin que nadie la siembre. Por otra parte, en lo que se pedía no había slogans sofisticados ni raros, ni palabrería política para entendidos, sino enunciados llanos y asequibles a todos. Se pedían cosas concretas, en vez de soltar epítetos hirientes contra el gobierno. Al estar formuladas las peticiones de un modo llano y poco ideológico –no se identificaban con consignas de ningún partido político– y de gente independiente.

Si se hubiesen lanzado consignas frías, ningún partido político habría sido capaz de acaudillar un movimiento semejante. Y en cambio, aquí no había una buena red organizativa; aunque no se pueden desconocer los aportes de Derechos Humanos y de los grupos universitarios. La expectativa en que se mantuvieron los partidos políticos (además de mostrar su propia debilidad) fue beneficiosa, para no politizar excesivamente el movimiento huelguístico, y mantenerlo dentro de un tono solamente humano y sindical. Hay que tener en cuenta que los seis años de dictadura en su afán de desmovilización social han desprestigiado en exceso la palabra “política”.

La huelga de hambre se ha enmarcado dentro de las características de una lucha pacífica de resistencia, tipo Gandhi o Luther King. Este pacifismo ha dificultado la credibilidad de los epítetos injuriosos lanzados por el gobierno, de que era un movimiento “extremista” o “subversivo”. Nuestra protesta difícilmente se podía decir que alteraba el orden público. Su aspecto pacífico minaba la moral de los mismos agentes y tiras, como vimos en la noche que nos apresaron; uno de los policías comentó: “Nunca he odiado mi profesión como ahora”. La fuerza bruta de ellos quedaba ridiculizada y denunciada por nuestra simple actitud de resistencia pasiva.

La huelga de hambre la he sentido como una experiencia clave en contra de la sociedad de consumo. Cuando uno se priva de algo tan necesario como el alimento, todos los bienes de consumo se vuelven superfluos y aún ridículos. ¿Qué significa entonces el dinero, la posesión de bienes, la comodidad, el afeitarse y aun ciertas formas de educación y urbanidad...? Cuando no se come, la moda, las apariencias, el qué dirán, el figurar, etc. pierden todo su valor. Así se recobra un alto nivel de libertad, ya que el consumo nos compra: hemos de someternos a mil cosas para ganar más y poder comprar más.

Nuestro grupo se planteó la tarea de prestigiar la huelga de hambre. Ya que es la última arma del pueblo, no se la puede desgastar y depreciar impunemente. Hemos visto los conatos desesperados del oficialismo por desprestigiar la huelga de hambre por medio de calumnias e insinuaciones de que se comía.  Por esto, nuestro grupo optó por hacer una huelga más estricta aún, absteniéndonos aún de dulces o de líquidos que pudieran ser alimenticios.

Esta agudización de la estrechez de la huelga de hambre nos ha servido también a los mismos huelguistas para mantener una moral más alta: el hambre era tan sincera como nuestras peticiones e ideales. Por esto rechazamos toda propuesta de farsa, para quienes querían sensacionalismo. Por otra parte, la alta resistencia de nuestros organismos ha dado a la huelga el tiempo necesario y suficiente para que evolucionen los acontecimientos y las negociaciones. Pensamos que, como pequeños burgueses, tenemos más reservas orgánicas que un obrero, habitualmente mal alimentado.

Algunos sentían la necesidad de “espiritualizar” la huelga de hambre, para hacerla más cristiana; y en ese sentido se celebraron dos misas en nuestro grupo. Yo no sentía esa necesidad. El hambre me resultaba un magnífico rito religioso, de solidaridad y comunión. ¿Por qué he de buscar a Dios por otros caminos, cuando sufro solidariamente con mis hermanos? ¿Porqué buscar a Dios en el misterio, cuando era tan tangible en la vida?

También dentro de la iglesia católica se manifestaron claramente las estructuras de clase; propendían a sostener las ideas del gobierno y en cambio la gente de base se identificaba con los postulados del pueblo. Por ejemplo, el Cardenal pactó con el gobierno, por su cuenta, sin tener en cuenta, ni escuchar detenidamente las propuestas de los huelguistas. Menos mal que luego retractó su actitud. En cambio, el Arzobispo de La Paz (Monseñor Manrique) estuvo siempre a nuestro lado; nunca olvidaré su presencia silenciosa y doliente, pero participante en una de las noches en que estaba preso. Finalmente su actitud firme y la amenaza de “entredicho” fueron los que solucionaron el problema.

Experiencia de grupo

Celebrar algo juntos, une. Pero hambrear juntos creo que une mucho más. Hemos tenido una experiencia de grupo y de hermandad inolvidables, durante la huelga. Lo que nos unía eran actitudes e ideas muy importantes para nosotros.

La huelga de hambre ha sido una extraordinaria experiencia de grupo; pocas personas encerradas en un espacio reducido y enfrentadas con problemas básicos de política y supervivencia. Esta es una situación ideal para un grupo. Este grupo variado se ha unificado por la presión misma de los acontecimientos, y por la vibración de los mismos ideales. Esta experiencia de grupo se ha convertido en un cursillo fecundísimo, que nos ha politizado más y nos ha enriquecido humanamente. Acercarse a los problemas del pueblo es una gran universidad.

Por otra parte, éramos un número ideal (once personas), un grupo fácil de interrelacionarse: ni demasiado grande ni excesivamente pequeño. El espíritu de grupo nos ha ayudado a olvidarnos de nosotros mismos como individuos: lo cual se probó en el momento de la separación violenta y el aislamiento (al caer presos) donde cada uno estaba dispuesto a arriesgar su vida (por ejemplo, al cortar el consumo de agua y el rechazo de la asistencia médica, en el momento más crítico, con tal de tutelar a los demás). Este espíritu de equipo es el que nos llevó a la solidaridad con cinco mujeres mineras, a una solidaridad mayor entre más de mil huelguistas de hambre y numerosos grupos de apoyo, hasta convertirnos en un movimiento nacional y aún internacional.

En la huelga de hambre, los grupos de apoyo han sido tan importantes (o más) que los mismos grupos de huelga. Una decisión acertada fue la de no dialogar con el gobierno, grupo por grupo separadamente, sino en todos conjuntamente, a través de nuestros mediadores de Derechos Humanos (que no estaban en huelga, al menos al principio) y podían conocer mejor los detalles de la situación sociopolítica.

Pronto nos dimos cuenta que los grupos más aislados eran los más expuestos al pánico y a la desorientación, o a tomar decisiones incorrectas o apresuradas. Por esto nos han ayudado extraordinariamente las visitas; porque aunque cansen físicamente, pero distraen y animan. Y, a veces, derivan en anécdotas chistosas: un sábado a medianoche vino a verme un amigo farreado; también él quería entrar en la huelga de hambre. Le dije que volviese al día siguiente, ya de sano, y que entonces hablaríamos. Aquella noche, mi amigo se quedó durmiendo en la escalera.

En estos momentos excepcionales se muestra realmente quién es quién. Amigos, al parecer muy cercanos, se hicieron humo; como si fuésemos apestados. En cambio, nació nueva solidaridad con centenares de personas, antes desconocidas.

Los mensajes, frecuentemente chistosos, que intercambiábamos entre los grupos de huelga, han sido muy eficaces para mantener la moral y unirnos para una misma causa. Así se ha creado una “mística” que superaba en mucho una “eficacia puramente funcional”. Luchar por una causa justa no es algo triste, aunque se pase hambre.

Siempre los chistes macabros tienen un sabor agridulce; pero contados por famélicos durante la huelga, se ve que tenían un impacto especial sobre los visitantes; eran como una pedrada en un cristal; era romper esa convención social de no hablar de la pita en casa del ahorcado.

Cada grupo, en sus contactos con la prensa, narraba sus propias experiencias, pero dejaba los comunicados y los temas de fondo para los mediadores, para evitar interferencias y discrepancias. También, un buen ejemplo práctico del espíritu de grupo que nos ha animado ha sido el delegar quienes iban a hablar ante las diversas televisiones que vinieron a entrevistar, sin llevarnos las ganas de figurar o de aparecer en la pantalla.

La huelga de hambre, finalmente, ha dado la lección de la posibilidad de formar un frente amplio dentro de la izquierda, arrinconando momentáneamente lo que nos separa, para insistir en lo que nos une tácticamente. Sería un idealismo utópico y un despilfarro de energías insistir en lo que nos diferencia; este es un lujo que en este momento no nos podemos permitir, y que aplazamos para tiempos mejores. Nuestro enemigo es el fascismo y el imperialismo, y no nuestro hermano de izquierda que milita en el partido de al lado.

En el momento de la prueba

Las tácticas utilizadas para hacernos desistir de la huelga de hambre han sido numerosas. He aquí algunas para tenerlas en cuenta como experiencia para el futuro:

1.      Cansarnos dando largas antes de entablar un diálogo con los huelguistas;

2.      Procurar infiltrar policías en los lugares de huelga, para descubrir a los cabecillas y organizadores, para poder actuar contra ellos;

3.      Desalentar con amenazas, con presiones familiares, con la incomprensión de los amigos, etc.;

4.      Desprestigiar la huelga de hambre, diciendo que comíamos, hacíamos orgías, etc.;

5.      Con la represión abierta, al tomarnos presos, y amenazándonos con juicios y expulsiones del país...

Durante el Congreso Nacional de Derechos Humanos, en diciembre, la policía había rodeado el recinto de las reuniones y nos había sacado fotos a los participantes. Durante la huelga de hambre, nos dimos el gusto de ser nosotros quienes sacábamos fotos a los policías camuflados que venían a observar. Cada fotografía, a juzgar por sus caras, les dolía como un disparo.

Al allanar los centros de huelga de hambre, la policía dejó en algunos de ellos botellas de licor para denigrar a los huelguistas. También se calumnió a la huelga hablando de orgías entre la gente joven de la universidad Todo esto es absurdo. En el estado de inanición en el que estábamos, el trago habría desecho nuestro estómago, cuando hasta un café nos daba náuseas. Y el que imaginó las orgías estaba bien comido, ya que el hambre adormece todo instinto sexual.

Una medida acertada ha sido la de continuar la huelga de hambre aunque estuviésemos ya presos e incomunicados. Si a esto se unía el no aceptar revisión médica, creaba el pánico de que alguno de los huelguistas se muriese en los lugares de detención.

Una noche, hacia las tres, tuve enormes ganas de fugarme. Era algo así como el deseo de un niño de hacer una travesura, simplemente para molestar a la autoridad arbitraria. La clínica estaba silenciosa; los policías dormían; y allí sobre la mesa estaba la llave... Pero había otros presos; y mi fuga habría embromado a los demás. Hubo que dejarlo para otra ocasión.

Radicalizar la huelga de hambre hasta convertirla en huelga de sed es una medida extrema, y sólo se debería usar como último recurso. Aquí el plazo temporal de que se dispone es mínimo (¿48 horas?) y fácilmente es irreversible y puede acarrear lesiones orgánicas de importancia. Los universitarios de La Paz se lanzaron por cuenta propia a este camino, sin consultar. Al tratarse de un último cartucho, hay que jugarlo con toda lucidez. Así creo que lo jugué, una vez ya estábamos presos e incomunicados, como arma para conseguir movilizar a favor de nuestros compañeros presos. Hacer huelga de sed, cuando uno ya está debilitado por la huelga de hambre, fue tal vez una indiscreción. Con la huelga de sed, la boca y garganta se secan; la lengua parece de corcho, en la boca no hay una gota de saliva, y aún hablar se hace difícil. La sed que se tiene es rara; no es la sed ordinaria que todos conocemos, es ya un dolor como un cuchillo clavado en el paladar y que va hasta el cerebro.

Y llegó el triunfo

Ha sido también importante la experiencia del triunfo; pero de un triunfo limpio, que afectaba más a los otros que a uno mismo.  Esto me ha dado la impresión de ser éstos unos días que valía la pena vivirlos, que valía la pena sacrificarlo todo por ellos. Hemos visto claramente que hay cosas que valen más que la propia vida. ¿No será ideal muy rastrero esperar morirse de senectud y vejez? ¿No será mejor morir por algo?

La victoria política ha sido múltiple; no solamente se ha conseguido lo que se pedía sino que se ha dado osadía y esperanza al resto del pueblo: así se han ido desconociendo a los “coordinadores” laborales, y resurge el empuje sindical. En las calles se ven caras conocidas de personas que hace años estaban en el exilio o en la cárcel. Otros obreros recuperan sus puestos de trabajo.  Esta victoria, el pueblo la ha ido aprovechando con prudencia, sin provocaciones, sin alarmar a nadie con palabras estridentes. Es mejor que sean los hechos los radicales.

La huelga de hambre se ha convertido en una experiencia imitable aún continentalmente. El ejemplo boliviano ya se ha citado en el Brasil como un precedente; y en Perú se ha procurado imitar el modelo boliviano. Entonces, hambrear valía la pena.

Los días posteriores a la huelga, me daba vergüenza andar por la calle. Personas desconocidas, gentes de toda clase social, nos han felicitado repetidamente por la calle. Finalmente, no hemos hecho la de hambre tú y yo; ha sido todo un pueblo, hemos sido uno más dentro de la corriente. No he hecho nada extraordinario: era algo que simplemente había que hacer.

*En: La Huelga de Hambre, Asamblea Permanente de los Derechos Humanos de Bolivia, 1978.



Luis Espinal en Huelga de Hambre en Piquete APDHB en Presencia (Foto de Alfonso Gumucio)

miércoles, 13 de marzo de 2024

Huelga de hambre y calorías

 COMPARTIDO EN MARZO DE 2024, A 44 AÑOS DEL ASESINATO DE LUIS ESPINAL

 por Hernando Calla (texto inédito, 7 de enero de 1978) *

Alguien ha dicho que la huelga de hambre es el único medio de presión con que cuentan los bolivianos para reclamar por sus legítimos derechos: el derecho a caminar libremente en su propia tierra, el derecho al trabajo, el derecho a la palabra, es decir, a la política, en fin, el derecho a una vida digna libre de los abusos y arbitrariedades de los poderosos. Si es así, hemos de preocuparnos por reivindicarla para que se convierta en un instrumento verdaderamente eficaz de presión moral y política en una situación como la nuestra en que se han anulado los procedimientos legales y políticos, y los individuos e instituciones se ven perseguidos y desterrados por reclamar la vigencia de estos procedimientos [el estado de derecho].

Son pertinentes algunas consideraciones acerca de la huelga de hambre [de 1977-78 en Bolivia]. Ha sido un síntoma de desprestigio en que se encuentra esta última el hecho de que un obispo se haya, a su vez, desprestigiado insinuando un festín de salteñas entre los huelguistas. Se aprovecharon de esto después los “fachos” y amarillos para caricaturizar de varias maneras el “alto contenido calórico” de la dieta de los huelguistas (ver caricaturas de Rod Bal de El Diario, Confucio de Hoy, etc.) Parece que por muy honestamente que uno quiera enfrentar este ayuno voluntario, aunque políticamente motivado, la huelga de hambre tiene antecedentes que posibilitan fácilmente los intentos de desprestigiarla.

Y es que quizá hacen falta ciertos criterios sobre las calorías permitidas en una huelga de hambre verdadera. La tecnología moderna ha complicado el problema: es posible que el obispo arriba mencionado haya “metido la pata” con lo de las salteñas, pero también es posible que no se haya equivocado en cuanto a las equivalencias calóricas de las salteñas; paradójicamente, es posible tener una huelga de hambre “multivitamínica” como comprobamos los del “grupo de Presencia” [2do piquete de huelga organizado por la APDHB] por los frascos que nos llegan con píldoras y cápsulas de todo color. Aún no sabemos si es que tales vitaminas son meras “estimulantes del apetito” (¡!) como se leía en uno de los frascos (¡lo cual nos asustó!), si son dañinas cuando no se ingieren con otros alimentos (como lo es el cigarrillo que igual hace daño aun con alimentos, nos dicen), o sin son substitutos verdaderos de las comidas, lo cual por supuesto haría mofa de la huelga (alguien mencionó los “pollos en cápsula” que le pegan los astronautas).

Hay que averiguar también acerca de las medicinas. Se sabe que muchos remedios tienen efectos colaterales dañinos para la salud, y es posible que en una huelga de hambre sean aún más dañinos. Sugiero que aquellos que hayan tenido problemas de nauseas, dolores de cabeza y otros a causa de ingerir ciertos remedios (aspirinas, anticíclicos, etc.) anoten sus experiencias para que sirvan de orientación a otros huelguistas y también para otras huelgas en el futuro.

Leí en un libro que el hombre necesita unas 2.500 calorías diarias. Es posible que las clases populares con la precaria alimentación que tienen, no llegan a ese promedio saludable. También es probable que los del grupo de Presencia estemos en un mejor estado de nutrición y salud, y por lo tanto podamos aguantar más y con menos debilitamiento la huelga de hambre que otros grupos de mineros, campesinos, etc. O es posible que ocurra precisamente lo contrario ya que ellos en realidad hacen huelga de hambre todo el tiempo; como decían las señoras mineras respecto a su situación antes de empezar la huelga: “es preferible hacer huelga de hambre aquí que pasar hambre con nuestros hijos sin que a nadie le importe en nuestras casas”. Las diferencias de clase también aparecen en las huelgas de hambre, por lo visto.

Otro aspecto en este sentido lo pudimos ver en los “dulces” (recomendados por “conocedores” en huelgas). Vimos en nuestro grupo que nos llegaban, por medio de familiares y amigos, caramelos importados muy substanciosos, muy ricos y también muy bien “empaquetados”. Suponemos que en otros grupos llegan más los dulces “por metros” de industria nacional y que por supuesto son mucho más baratos. Algo paradójico: hemos escuchado que algunos compañeros cogieron una enfermedad muy rara para una huelga de hambre: la “hiperglicemia” o sobredosis de azúcar en la sangre. Puede ser que sean casos donde ya exista una predisposición para enfermarse así, pero puede haber ocurrido también que… ¡se haya ingerido muchos dulces! En fin, aquí en el grupo hemos decidido no comer caramelos para que nuestra huelga de hambre no sea tan “dulce”, y ojalá se volviera una regla para darle un mayor prestigio a la huelga de hambre.

Así y todo, los médicos nos dicen que el azúcar es importante para la sangre, hay que averiguar en este sentido cuál es el mínimo indispensable. Es posible que el azúcar en los líquidos: café, té, mate, sea suficiente. La miel también nos parece que contradice a la idea de una huelga de hambre. Se puede argüir contra esto que lo esencial en una huelga no es “morir de hambre” sino “hambrear por más tiempo” hasta que la situación se haga insostenible para el gobierno. Un amigo visitante nos sorprendió aconsejándonos, en nuestro 7mo día de huelga, que era hora de que “alguno de nosotros dejara de comer para que hubiera bajas y así poder dramatizar la cosa para la opinión pública” (¡!). O bien la sugerencia era que “alguno de nosotros se cortara el agua”.

Al contrario, no vemos la necesidad de adoptar tácticas de algunas “comidas” dentro de una huelga de hambre. La inclinación del grupo es a la honestidad con el hambre y a decidir colectivamente cuestiones radicales como “cortarse el líquido totalmente para todos”. No sabemos aún, estamos en nuestro 8vo día de huelga y desde hoy tomamos sólo líquidos con azúcar (nada de dulces) hasta que decidamos otra cosa más radical.

Nota [post huelga, como otros textos entre corchetes]: Quizá lo que los huelguistas tienen que procurarse de cualquier manera es agua abundante tanto para tomar como para lavarse, cuando uno no se alimenta por la boca lo hace por los poros. Y finalmente aire fresco, las ventanas bien abiertas y evitando que se concentre el aire viciado y el humo de los cigarrillos.

*Hernando Calla es presidente de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de La Paz, testimonio inédito/reflexiones en la huelga de hambre de 1977-78



martes, 8 de agosto de 2023

LA HUELGA DE HAMBRE (Xavier Albó 2017)

 Por Xavier Albó*

Hacia 1977, el presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, encontró que el gran camino para enfrentar el peligro del comunismo en el tercer mundo era la defensa de los derechos humanos; quería demostrar que en el hemisferio occidental los defendían mejor y quiso usar, diríamos como lacayos, a 2 dictaduras, la de República Dominicana y la de Bolivia. Siguiendo estas instrucciones, Banzer organizó una operación medio “titiresca” [de títere] para implantar una democracia controlada por los militares: esa era su idea. A fines de 1977 anunció que iba a llamar a elecciones pero sacó una lista con una centena de nombres de los exiliados que no podrían volver al país; entre ellos estaban Franz Barrios padre e hijo (éste por aquel entonces tenía 11 años, para darse una idea de cómo era la cosa).

En estas circunstancias, en diciembre llegaron a La Paz 4 mujeres mineras, trotskistas (del POR), para una reunión de derechos humanos y querían entrar en huelga de hambre. Llegaron con una montonera de hijos, eran 13; la que tenía más era doña Nelly Paniagua. Los de la Asamblea de Derechos Humanos les dijeron que no era pertinente: ya se venía la Navidad, no tendría impacto y sería un fiasco, así es que eso no prosperó. Pasada la Navidad, ellas volvieron y decidieron entrar en huelga de hambre de todos modos. Ahí, Lucho Espinal, que tenía vara alta en Derechos Humanos, yo no tanto, tuvo que intervenir. Primero fueron a la capilla del colegio San Calixto, donde los jesuitas españoles chillones las asustaron. Ellas decían: “Cómo nos han gritado, qué atrevidos” pero no era que estaban enojados, sino que así hablan, a gritos, es el hablar español, en este caso, valenciano. Decidieron ir a ver al obispo Manrique y Espinal las acompañó. Al principio, Manrique no las quería recibir, tenía mucho trabajo, dijo, pero ante la insistencia lo hizo y, al final, les cedió un piso en el obispado, a ellas y sus hijos, y se instalaron allí. En el obispado había 2 departamentos: en uno vivía el obispo y el otro era para visitas; ese lo cedió para la huelga. Con ese motivo, se convocó un encuentro de emergencia de la Asamblea de Derechos Humanos para hablar de la huelga de hambre. Espinal fue uno de los que convocó. Allá Espinal explicó que lo de las mujeres no podía fracasar y lo mejor era que se las apoyara con la entrada de otros a la huelga, con la excusa de ir sustituyendo a los hijos de las mujeres, y así quedamos.

Al día siguiente, nos encontramos en Presencia (el periódico de la Iglesia Católica). Habíamos seleccionado a 12 que teníamos que ir, pero uno falló porque había comido tanto (preparándose para los días de ayuno) que se empachó y se enfermó. Ninguno sabía cómo funcionaba el proceso. Entre los que entraron estaba Domitila Chungara, que era de un grupo de mujeres mineras de tendencia pro China, más afín al PCML de Federico Escobar, mientras que las del otro grupo que había empezado la huelga, eran trotskistas de Guillermo Lora. Yo fui entendiendo de a poco durante esos días las diferencias entre los grupos de distintas tendencias. No estaba Huáscar Cajías (director del periódico): sólo estaba Armando Mariaca, el subdirector, el segundo de a bordo. La reunión fue tensa, aunque nos recibió amablemente porque estaba Luís Espinal: llamó a Mario Maldonado, el jefe de redacción, y le dijo que tomara todos los datos, con mucho detalle, para hacer una nota. Y todo perfecto hasta que llegó el momento en que nos dijeron: “¿Y dónde van a hacer la huelga?”, “Aquí”, y se asustó mucho “No, no puede ser”. Llamaron rápidamente al director. Pero ya estábamos adentro. Espinal dijo: “No nos pueden sacar, si quieren hacerlo tienen que traer a la policía para que nos saque”. Él tenía una posición bien clara sobre lo que significaba una huelga de hambre, su sentido político, el papel político de un acto público de protesta”.

Nos dieron la sala de visitas de Presencia. La primera noche, Domitila nos “tentó” diciendo: “Es la hora en que se puede comer”, pero no nos dejamos tentar, aunque quizá alguno de nosotros hubiéramos caído, menos Espinal, que dijo: “Esta es una huelga de veras”. Espinal nos organizó: por ejemplo, él propuso que los portavoces fueran Domitila Chungara y Pastor Montero, un salesiano boliviano que había llegado de Cochabamba. Este estaba seguro que lo sacarían de su congregación después de la huelga, pero igual se juntó con nosotros. Así quedó: un cura y una minera, “la Minera”, ambos bolivianos de nacimiento. Todos estábamos medio asustados. Una de las primeras discusiones que hubo fue dónde sería el baño, porque la sala de visitas no tenía baño, pero tenía una puerta que salía a la sala de redacción del periódico. Y allí sí había baño; entonces debíamos usar ese, aunque pasáramos por la sala de redacción.

Pero llegó Pratta (monseñor Genaro Pratta, quien entonces presidía el Directorio de Presencia), e intentó deshacer este acuerdo y quiso que usáramos un baño que estaba en el sótano, en el piso de abajo. Algunos fueron a ver y dijeron: “No, de ninguna manera”, porque había que pasar por un pasillo desde donde cualquiera de afuera, con facilidad, podía agarrarnos desprevenidos y sacarnos. Semanas antes, en el Congreso de Derechos Humanos al que habían llegado las mujeres, “los tiras” (agentes encubiertos) del gobierno iban sacando fotos de los que estábamos, pero nosotros nos lo tomábamos un poco a chacota: les sacábamos la lengua, posábamos, era para decirles “Nos damos cuenta que nos toman fotos, hagan lo que quieran”. Luego, durante la huelga éramos nosotros quienes simulábamos que les tomábamos fotos a los tiras que merodeaban; teníamos una cámara, sin rollo por cierto, con la que les tomábamos fotos cuando intentaban hacerse pasar por visitas.

Yo entré a la huelga de hambre por solidaridad con Lucho Espinal. En verdad no lo había pensado en ningún momento por mí mismo, pero como él entró, pensé que entre 2 estaríamos más felices. Obviamente no pregunté nada a Lucho Alegre. Éste andaba esos días por Villamontes, visitando a los papás de Gloria Ardaya y no se enteraba de nada; entonces no había las comunicaciones que hay ahora. Y tuvo un gran susto cuando retornó.

Esos días los sueños eran una experiencia curiosa. Yo no suelo recordar mis sueños, pero Espinal lo hacía, ahora que ya no iba al cine. Una vez nos contó que se había soñado con un gordito que trabajaba en Presencia, creo que era mensajero, pero lo veía entrar como en la película La fiebre del oro de Charles Chaplin. A otros en cambio, sobre todo a las mujeres, les venía mucha imaginación: soñaban con grandes comilonas. El carácter de Espinal se puso más ríspido, más agresivo: por ejemplo, llegaban periodistas de cualquier país y casi les gritaba. Otros no tanto, como yo, que creo que en general estuve tranquilo nomás.

Teníamos médicos amigos que nos atendían. Ellos nos revisaban constantemente para detectar signos de anemia y otras señales. Recuerdo a la doctora Ana María Aguilar, que es metodista, y a Rafo Archondo, el padre del periodista del mismo nombre con su mujer de entonces, una médica mexicana, de la que luego se separó. También iba Jimmy Zalles, quien nos daba consejos para detectar signos de anemia, para evitar los calambres, algunos ejercicios naturistas y una receta para cuando acabáramos la huelga de hambre. No era cosa de salir y comenzar a comer, sino todo un proceso lento. Otra que iba mucho por ahí y no ayudaba era Isabel Arauco, hermana de la Noni (Leonor Arauco). En la huelga estaban otra universitaria del MIR y 2 del teatro popular al aire libre: Hernando Calla, Nano, hermano de Ricardo Calla, y el Rufus, Hugo Ernst, que habían hecho en El Alto un escenario de protesta con un tanque, por supuesto de cartón, y les perseguían.

Otra que era muy importante en la huelga era la mamá de Ruth Llanos, que estaba por su yerno (Ricardo Navarro), quien aparecía en la lista de los que no podían volver. Las primeras a las que la salud no les dio fueron Margarita Montoya y la mamá de Ruth, que tenía mayor edad. Después había 2 monjitas o semi monjitas: una era la que ahora es la jefa de la APDHB de la línea del MAS, Teresa Zubieta y la otra la ya citada Margarita Montoya, una colombiana que después se casó con Arturo Sist [Xavier confunde aquí a Margarita con su amiga Gloria, otra colombiana casada con Arturo]. También iba bastante a vernos Rosario Chacón, activista de derechos humanos y del Ombudsman. Hubo grupos de apoyo internacional: por ejemplo, en Suiza, la esposa del que luego fue el primer director del Centro Portales (institución cultural patrocinada por la Fundación Patiño) se preocupó de tener un grupo en Ginebra para que nos apoyara.

El segundo día de huelga hubo una importante reunión de jesuitas en Cochabamba, a partir de la cual hicieron y difundieron un comunicado de solidaridad para todo el grupo, no sólo para los jesuitas. De todo esto nos enterábamos a través de las emisoras y distintos canales de televisión. Total, que, entre las revisiones, las reuniones, la noticias y las visitas, el tiempo se pasaba muy rápido. Había mucho que hacer: desde la organización propiamente, comisiones, por ejemplo, y reuniones para establecer las demandas. Al final, quedó un pliego de peticiones bien consolidado, donde estaban los puntos imprescindibles, como quitar la prohibición de la entrada de los exiliados y otros, más generales, como la retirada del ejército de las minas que eran para negociar. La estrategia de la huelga era que, pasado el momento de sorpresa de la primera instalación y de las vacaciones de Año Nuevo, los piquetes se fueran sumando, hasta conseguir, como efectivamente ocurrió, lo que se llamó la masificación de la huelga. Dos semanas después había más de mil personas en huelga de hambre en muchos piquetes a lo largo del país. El gobierno no podía hacerse el loco con eso.

También había interferencias políticas, pero les dábamos poca bola. Por ejemplo, iba mucho Javier Hurtado, conocido como el Tataki, quien, como militante trotskista, tenía sus propios intereses y aunque en buena onda, hacía propuestas discutibles, pero Lucho Espinal lo mandaba a rodar. Como aquel día que dijo: “Por estrategia política necesitamos una baja” y Espinal: ¿Quéee? O: “Ahora no conviene que haya ninguna baja, será mejor que coman algo” y, claro, Espinal decía: “¡Ni hablar! ¡Vete de aquí, Satanás!”. Estaba en la huelga la entonces llamada María Pérez, que era la compañera de Guillermo Lora, una persona muy importante para el movimiento trosko y la izquierda en general. Ellos eran militantemente ateos, pero algunos otros querían una celebración, una misa. Yo le pregunté qué le parecía y ella dijo: “Ni me viene ni me va”. Años después murió Ana María, hermana mayor de María Pérez, casada con un pintor, que era también atea. Nos llamaron a mí y a Javicho Reyes, muy cercano a la familia. La hija de la finada quería que hubiera un acto religioso. Yo pregunté a la ex María de la Huelga de Hambre, ahora llamada Rina Beatriz, qué le parecía y ella repitió: “Ni me viene ni me va”. Al final, concertamos en el más sencillo, comunitario y ecuménico acto religioso: todos rezamos juntos un devoto Padre Nuestro. Resultó bien.

UN MOMENTO CUMBRE

Los de Presencia, como buenos periodistas, habían recibido el rumor de que vendrían policías para acabar con la huelga, que allanarían los sitios de concentración y nos dispersarían. Ana María Aguilar, nuestra médica, se había quedado esa noche con nosotros. Cuando efectivamente ocurrió lo temido, ella dijo: “Soy doctora y no puedo permitir que salgan así, traigan camillas y hay que llevarlos a una clínica”. Tuvieron que ir a buscar camillas y nos trasladaron a todos a la Clínica Copacabana, de la policía, menos a Espinal y a Pastor Montero, a quienes los llevaron a la clínica del Dr. Asbún. No sé por qué nos separaron, porque estábamos lado a lado, quizá pensaban que yo era menos clerical, no lo sé. Pero antes de llegar a esto es necesario hablar de otro tema. Huáscar Cajías, el director de Presencia, donde estaba ubicado ese piquete de huelga, nos defendió de los policías; por cierto, una o 2 de sus hijas estaban en otros piquetes; en ese momento había más de mil personas en huelga, ubicadas en distintos grupos en varios sitios. Y cuando se vio que ya era inevitable, que nos llevaban, él nos dijo: “¿Qué puedo hacer por ustedes?” y nosotros le pedimos que leyera la Biblia. Escogimos las Bienaventuranzas, pero no las de Mateo (que sólo dice: “Felices de ustedes…” así nomás, sino las de Lucas, que dice “Felices de ustedes…” por tal y cual cosa… y añade la serie “¡ay de ustedes!”, que resultaba más adecuada para la ocasión.

Después de eso ya nos fueron sacando a la ambulancia uno a uno, en camillas. A Espinal y a Pastor Montero los llevaron a la Clínica de la Virgen de Asunción, que era del doctor Asbún, tío de Pereda Asbún. De este médico se decía “aunque sus amigos, y entre ellos los jesuitas, creen que es falso”, que durante las torturas lo llevaban para que atendiera a los presos y, de ese modo, los “reciclara” para que la tortura pudiera seguir. La misa que finalmente celebramos fue muy bonita. Había llegado Lucho Alegre y fue a visitarnos; se le notaba que no sabía qué decirnos, pero que estaba con nosotros y se quedó a la celebración. Domitila no era mucho de misas: es más, desconfiaba de los curas y se había hecho evangélica. Pero la misa fue de nuestro estilo, de las que se siguen haciendo, de esas de las que Claudio Pou decía: “Estas misas sí que son nuestras, no tienen ninguna formalidad. Pues esa le agradó a Domitila y así nos lo dijo. Y todos quedamos muy contentos.

Durante la huelga, Domitila leyó por primera vez su propio libro Si me permiten hablar, que escribió con ella Moema Viezzer, en uno de los primeros ejemplares que yo le traje. Estaba bastante asustada de la posibilidad de que hubieran trastocado las cosas que dijo. Entonces, antes de leerlo yo se lo pasé a ella. Y se lo devoró rápido, luego dijo: “Está bien”. Después, las siguientes ediciones llevan una carta de autenticidad de la propia Domitila, reconociendo que todo lo dicho es veraz.

Pasado su enojo inicial, Huáscar Cajías me dio permiso para que yo fuera a los archivos a mirar los periódicos antiguos. Presencia, evidentemente, era ideal en ese sentido, porque era donde llegaba toda la información. La relación con los periodistas de Presencia en general fue muy buena, muy cordial. Aunque algunos eran tímidos: no se animaban a pasar o pasaban muy rápido; uno de esos era Emilio Bailey, un ex jesuita que hizo el noviciado con nosotros y después se salió.

La diferencia entre el obispo Manrique y el cardenal Maurer fue que el primero nos fue a ver 2 ó 3 veces; él antes había estado en las minas y después fue Arzobispo de La Paz. Cuando Manrique nos visitaba no decía mucho, pero estaba con nosotros. En cambio, Maurer intentó manipular con las autoridades de gobierno y nos decía: “Ya hemos arreglado tal o cual cosa, ya esto está arreglado” pero, obviamente, ninguno de los mediadores, entre los que estaba Gregorio Iriarte, ni nosotros, estábamos de acuerdo en que un cardenal, que ya tenía sus bemoles (máuser le decían en vez de Maurer) tuviera nada que decir en este asunto que para nosotros era de consistencia cristiana. A propósito, hay un virus que se llama obispitis, una de cuyas consecuencias es que a veces el peso de la mitra se sube a la cabeza y entonces se bajan los pantalones. Algunos teólogos hablan de la “casta meretrix” o sea que la iglesia puede ser, al mismo tiempo, casta y meretriz.

En mi cuarto de la clínica pusieron 2 “tiras” en la puerta, que me preguntaban un montón de cosas, a ver qué me sonsacaban. A la mañana siguiente, una enfermera me preguntó qué quería desayunar, yo respondí: “Estoy en huelga de hambre. Pero después recapacité y le pedí papel y lápiz, lo que me pasó diciéndome: “Aquí está su desayuno”. Más tarde nos visitó el obispo Ademar Esquivel y yo quería preguntarle por Domitila, que era la que más nos preocupaba. Me las ingenié para mostrar que no podía hablar y le pregunté por escrito, con un papelito. Los tiras querían que el obispo les pasara el papelíto, pero Ademar se resistió, salió con el brazo en alto ocultando mi papelito, nos tranquilizó diciéndonos que estaba bien.

FIN DE LA HUELGA

El fin de la huelga fue una euforia: todos los del grupo fuimos al colegio San Calixto y nos sacamos una foto con el puño en alto en las gradas de la Virgen. Esta foto me ha servido para argüir con Eduardo Pérez, porque él dice: “Puño en alto, ateos” (le gustan siempre esas frases de efecto) y yo le digo: “No siempre, la mayoría de los huelguistas éramos bien creyentes”. Todos estábamos con el puño en alto, el izquierdo, por si acaso, para nosotros cristianismo y revolución van de la mano. El día que salí me fui directo a casa y allí todos estaban felices comiendo, pero yo me pasé de largo para no caer en la tentación y no cometer los excesos de los que tanto nos había advertido Jimmy Zalles.

En total estuve 19 días en huelga, entre pitos y flautas (no en el sentido malicioso de esa expresión). Me pesé el día antes de entrar y el día de salir, me parece que había perdido 15 kilos, quizá me equivoque, pero era algo así. Todavía sin secuelas. Aunque quizá una sea mi voz, que se quiebra a ratos y eso viene de la Huelga de Hambre. Yo hasta entonces era un catalán, catalán, que se vanagloriaba de ser duro. Pero ese tiempo se me reabrió la sensibilidad y reaprendí a llorar. Puede hablarse de una teología del llanto. En Filipinas, Gisela Molina una niña de la calle, de 11 años, no pudo hablarle al Papa Francisco porque estaba llorando. Él ha dicho que ojalá nunca perdamos la capacidad de llorar ante la desgracia propia y ajena.

De Pastor Montero quizás hay que decir cómo acabó porque, efectivamente, aunque fueron a verlo una serie de salesianos, su provincial lo mandó a un sitio remoto, al último rincón de México, cuyo nombre todavía me acuerdo que era Ayutla, porque intenté ir hasta allá. Es un sitio perdido de Oaxaca. En una ocasión en que estuve en México y tenía tiempo libre, contacté a los salesianos y me dijeron que estaba en Oaxaca. Me fui parte por tierra y parte por avión como cuando estuve por primera vez en Oaxaca. Pregunté y dije “Quiero ver al padre Pastor Montero, soy de Bolivia”, “Mire, esta noche ha pasado por aquí yéndose a México”. ¡Nos cruzamos!: él estaba yendo en un autobús de noche a México y yo estaba yendo en otro autobús esa misma noche a verle.

Pastor Montero estuvo en México varios años; creo que le habían prohibido que viniera a Bolivia pero se estaba muriendo su papá y, al final, le dieron permiso para que viniera, pero fueron muy duros con él. Los salesianos lo mandaron a México para que hiciera una reflexión y, que cambiara de estilo de vida, quizás no propiamente como castigo, pero para que se saliera del ambiente que había aquí. Pero después de un tiempo se salió y se casó con una mexicana. Ya ha muerto. De todos modos, hay algunos salesianos que son interesantísimos.

Añado un dato poco conocido: resulta que Evo Morales entró en el cuartel cuando Espinal y yo estábamos en la huelga de hambre. Y él la recuerda, obviamente como la huelga de las mujeres mineras, que es lo correcto.

LA MUERTE DE ESPINAL

En esos años ocurrieron muchos sucesos: la huelga de hambre de 4 mujeres mineras; la salida de Bánzer, el triunfo electoral de la Unidad Democrática y Popular (UDP), varios gobiernos cortos y prácticamente fallidos, como los de Pereda Asbún, Natush Bush, Walter Guevara Arce y Lidia Gueiler. Así, entre golpes y gobiernos transitorios, llegamos al año 1980, y seguíamos nosotros con el censo-encuesta de las colonias de Caranavi. El problema fue que, cuando ya teníamos todo recolectado, vino el golpe de García Meza y quedó todo en suspenso, truncado, y recién se pudo retomar, al cabo de unos años, cuando pasaron esos gobiernos transitorios.

Estando en plena ejecución del mencionado censo-encuesta, mataron a Lucho Espinal. Nosotros estábamos todos alojados en un hotel de Caranavi. En esas idas y venidas había entrado en contacto con el que fue el primer director del semanario Aquí, muy amigo de Espinal. Nos enteramos de la muerte porque lo escuchamos en la radio. Y allí tuve una reacción inesperada. En vez de irme rápidamente a La Paz, como me recomendó la misma gente con la que estaba haciendo ese trabajo, llamé por teléfono. Yo pensé que mi responsabilidad era quedarme en Caranavi terminando la tarea. Llamé y hablé con Vicente Beneyto: “¿Es urgente que yo vaya a La Paz?” y él me dijo “No es tan urgente” y, por lo tanto, no estuve en el entierro de Luis Espinal. Lamento mucho, fue mi metedura de pata.

Unos días después de eso, siguiendo con el cronograma, al retorno de unas comunidades por allá, perdidas, me encontré con el jeep de CIPCA y en él Hugo Fernández, que me estaba buscando para decirme que tenía que ir a La Paz. Era lo obvio y así lo hice. Recuerdo que, en el viaje de retorno, yo solo, todo lo veía de color opaco, como llegando a tierra enemiga. Solamente comentaré 2 situaciones que describen mi actitud contradictoria con el cuartel de Caranavi. La primera es que aquellos días empezaba la Semana Santa y el cura me pidió que yo tuviera el sermón del Jueves Santo. En primera fila estaban los comandantes y jefes del cuartel. Naturalmente, aunque yo no había ido al entierro de Espinal, estaba muy conmovido y dudaba si darles la paz a los militares. Lo hice y en voz alta lees dije que nunca usen su poder contra el pueblo. Se quedaron medio confundidos. La otra situación fue que, yendo a una comunidad, en el río que entra a Caranavi, me metí y me quedé hundido, casi sin poder salir del jeep; a mi lado estaba Graciela Toro, hija de un importante militante del partido comunista [además de dirigente fabril], que era la socióloga en CIPCA. Para salir de eso, la única solución era ir a pedir ayuda al cuartel. Aceptaron e hicieron su trabajo con gran eficiencia. Yo, carajeando contra ellos, pero dependiendo de ellos. Salimos a nado, Graciela Toro y yo, en medio de un río que es bastante caudaloso. Está a la entrada de Caranavi; nos metimos allí porque queríamos ir a la comunidad del frente, que se llamaba Pachamama: nunca me voy a olvidar.

*Extraído de Xavier Albó Corrons / Carmen Beatriz Ruiz, “Un curioso incorregible”. La Paz: Fundación Xavier Albó, 2017; p. 243-253.

SOLIDARIDAD. Grupo de derechos humanos instalado en la sala de visitas de Presencia, en solidaridad con la huelga de las mujeres mineras. Domitila Chungara, Waldy Caballero, Pastor Montero, Xavier Albó, María Pérez, Luis Espinal y Hernando Calla, faltan Margarita Montoya, Teresa Zubieta, Hugo/Rufus Ernst y doña Tomi, mamá de Ruth Llanos. La Paz, dic. 1977 - ene. 1978. (Fotografía de Alfonso Gumucio)



miércoles, 3 de octubre de 2018

LA HUELGA DE HAMBRE DE 1977 – 1978



por Hernando Calla *

El 28 de diciembre de 1977, un grupo de mujeres y esposas de mineros que habían sido despedidos o detenidos por causas político-sindicales iniciaron una huelga de hambre que en pocos días se convirtió en una onda expansiva que involucró a más de mil huelguistas y, luego de 21 días de ayuno voluntario, consiguió ampliar la mezquina amnistía navideña (con la que el Gobierno militar de Banzer pretendía legitimar su convocatoria a elecciones para el siguiente año) hasta convertirla en una “amnistía general e irrestricta”  -- reconquistando de este modo las libertades políticas y sindicales en el país -- en beneficio de una apertura democrática más genuina después de los 7 años de dictadura.

En aquellos tiempos, los partidos políticos jugaban un rol secundario debido a que la política se disputaba principalmente entre los dos principales factores de poder entonces vigentes: el movimiento obrero y las Fuerzas Armadas. Por ello mismo, cualquier acción de las bases, aún las de tipo meramente reivindicativo, tenía connotaciones políticas en parte debido a la proscripción oficial de los sindicatos y partidos.

Ya entonces se podía hablar de un movimiento popular con una base más amplia que el solo movimiento obrero organizado en torno a la Central Obrera Boliviana y uno de cuyos componentes centrales era la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia. En efecto, los campesinos habían roto formalmente su relación clientelista con el Estado desde el momento en que una nueva generación de líderes kataristas desconoció a la confederación nacional oficialista a fines de 1977 para terminar incorporados, unitaria pero diferenciadamente, a la COB como Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia.

A fines de 1976, se organizó la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia con una composición más ecuménica y secular que la Comisión Justicia y Paz, la que había realizado una importante labor de denuncia en la primera época del gobierno banzerista. Esta organización de defensa de los derechos humanos fue muy importante para la actuación de aquellos hombres y mujeres solidarias de las Iglesias, entre los que destacaban el P. Julio Tumiri, P. Gregorio Iriarte, la Hna. Amparo Carvajal y tantos otros activistas eclesiásticos como Germán Crespo de la Iglesia Metodista o laicos como José Antezana y su compañera Edith Rodríguez o Leonardo Ríos, o troskystas como Rina Pérez o el Germán Gutiérrez , que se identificaban  con las demandas de vigencia de las libertades políticas y sindicales suspendidas durante varios años, y estaban dispuestos a luchar por objetivos políticos concretos, aunque durante el período la sola mención de la palabra "política" había sido estigmatizada por el régimen militar.

Fue en el seno de esta organización que la iniciativa de la huelga de hambre de las mujeres mineras y sus hijos encontró eco, gracias a la persuasión de Domitila Chungara como dirigente de las Amas de Casa Mineras para que se les brindase apoyo no sólo moral sino material, a pesar de las objeciones muy atendibles de varios sectores respecto a que el momento no era oportuno. Por un lado, militantes de algunos partidos políticos pensaban que, aunque la amnistía era efectivamente muy restringida, de todos modos era mejor que nada y el tiempo que distaba hasta las próximas elecciones ya anunciadas por el régimen (para junio de 1978) permitirían  la reorganización del movimiento popular. Por otro lado, existían objeciones de tipo más puntual como el hecho de que las universidades estaban cerradas desde la Navidad y que, además, los feriados de Año Nuevo eran días muertos para las posibilidades de repercusión de la huelga, y aún de negociación con el gobierno sobre las demandas de las mujeres huelguistas.

Existieron otros grupos o instituciones como ser los estudiantes de las universidades públicas, la Unión de Mujeres de Bolivia o el Taller de Teatro Popular que, al igual que la Asamblea de Derechos Humanos de Bolivia que tenía representaciones locales en varios Departamentos y centros mineros, se plegaron a la huelga oportunamente e identificaron con la lucha popular y sus demandas de una recuperación plena de las libertades políticas y sindicales.

Esta convergencia de distintos actores e iniciativas al interior del movimiento popular fue muy importante para el logro de los objetivos de la huelga de hambre que básicamente se resumían en la petición de una "amnistía general e irrestricta" y en la demanda de reincorporación de los obreros despedidos a sus fuentes de trabajo. Estos objetivos fueron ampliamente alcanzados con el fin de la huelga el 17 de enero de 1978 y el triunfo del movimiento huelguístico; como consecuencia de los acuerdos logrados por los huelguistas, las dirigencias sindicales recuperaron su posición legítima de representación de los intereses de sus afiliados, connotados dirigentes políticos como Marcelo Quiroga Santa Cruz o Hernán Siles Suazo retornaron al país o salieron de la clandestinidad y, poco tiempo después, se evidenció la desmilitarización de los distritos mineros.

Si bien es cierto que durante todo este proceso el movimiento popular se encontraba enfrentado con el Estado en su expresión más represiva, las Fuerzas Armadas, tal enfrentamiento no implicaba la negación radical de dicho Estado sino su democratización, es decir, el repliegue de las Fuerzas Armadas a sus funciones específicas y la restitución de la democracia representativa como estructura de mediación política entre los sujetos sociales y el Estado.

A diferencia de lo ocurrido en otros momentos de la historia del país, la democracia representativa pasa a formar parte, en esta coyuntura, del acervo cultural del movimiento popular. Como lo planteara elocuentemente René Zavaleta, esto se manifestó con fuerza en noviembre de 1979 en ocasión del sangriento golpe militar encabezado por el general Natusch Busch junto a prominentes figuras del MNR, cuando las masas salen a las calles y caminos a enfrentarse desarmados con los tanques y aviones de los militares, los cuales llegaron a provocar cerca de 200 muertos según un documento testimonial publicado por la Asamblea de Derechos Humanos.

La asonada sangrienta terminó siendo derrotada luego de 16 días de enfrentamientos y negociaciones, en las cuales la cúpula de la COB descartó el ofrecimiento de Natusch para cogobernar con los golpistas y exigió la restitución del proceso democrático, lo que finalmente desemboca en la elección de Lidia Gueiler como Mandataria (la restitución del Walter Guevara como Presidente fue vetada por los militares), en cuyo corto período su gobierno tuvo el dudoso privilegio de sufrir uno de los primeros bloqueos campesinos en el Altiplano que son ahora característicos del conflicto social en el país. En este período también ocurrieron los horrendos atentados y asesinatos políticos de dirigentes de la Unidad Democrática y Popular, el director del semanario Aquí, Luis Espinal y, posteriormente, el líder del Partido Socialista Uno, Marcelo Quiroga Santa Cruz, junto a otros dirigentes políticos y sindicales.

Aunque derrotada la asonada militar de 1979, el país tuvo que enfrentar un nuevo golpe militar encabezado por el general Luis García Meza en julio de 1980, el cual esta vez tuvo éxito en descabezar rápidamente la resistencia organizada de la COB y los otros actores de la sociedad civil que habían conformado el Comité para la Defensa de la Democracia (CONADE), llegando a controlar rápidamente -- mediante una violencia selectiva, monitoreada por asesores argentinos y militares golpistas -- la situación política interna, a pesar del repudio y aislamiento internacional.

De esta manera, el movimiento democrático por los derechos civiles y humanos que había logrado la apertura democrática del período 1978 – 1980  llegó a su fin, siendo liquidado por los miembros más extremistas de las Fuerzas Armadas; sin embargo, a pesar de haber anunciado los golpistas que se quedarían en el poder por 20 años, los militares tuvieron que replegarse a sus cuarteles y, por la presión final de una huelga general decretada por la COB, entregar el poder a los políticos apenas 2 años después.

* Hernando Calla estuvo en el 1er congreso de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos y el 2do piquete instalado en el periódico Presencia en solidaridad  con la huelga de hambre de las mujeres mineras en 1977-78 (Texto inédito escrito en 2003)